| We need another person to play cards. | Нам нужен ещё один человек, чтобы сыграть в карты. |
| Sir, I might have found another suspect. | Сэр, возможно, у нас есть ещё один подозреваемый. |
| Tito, you've caused another international incident. | Тито, боюсь, вы вызвали ещё один международный конфликт. |
| Well, another day in paradise. | Что ж, ещё один день в раю. |
| I have another envelope for you. | У меня для тебя есть ещё один конверт. |
| Okay, maybe not another baby. | Ладно, возможно, ещё один ребёнок будет лишним. |
| She had another exam, she said it went OK. | У неё был ещё один экзамен, говорила, что хорошо сдала. |
| We should've brought another flashlight. | Нужно было взять с собой ещё один фонарь. |
| Tobin was another hacker we all trusted, who betrayed us. | Тобин был ещё один хакером, которому мы доверяли и который предал нас. |
| You know, I got another cake cooking. | Знаешь, у меня как раз печётся ещё один торт. |
| Sounds like another euphemism to me. | Звучит, как ещё один эвфемизм для меня. |
| Confessor, thank you for giving me another chance. | Исповедница, благодарю вас за то, что дали мне ещё один шанс. |
| I'm more worried about Foyle paying you another visit. | Меня больше беспокоит то, что Фойл может нанести вам ещё один визит. |
| My, another turn of events. | Вот это да, ещё один поворот событий. |
| We have another son who needs us. | У нас есть ещё один сын, которому мы нужны. |
| Fortunately, I have another son. | К счастью, у меня есть ещё один сын. |
| Steroids such as cholesterol are another major class of lipids. | Стероиды, например холестерол, представляют собой ещё один большой класс липидов. |
| Butler had another good season in 1965. | Ещё один успешный сезон Маклейн провёл в 1969 году. |
| McClellan demurred and another opportunity was lost. | Это заявление заставило Макклеллана задуматься, и ещё один шанс был упущен. |
| In 1273 Diwane sieged another castle but was fatally wounded. | В 1273 Дивон осадил ещё один замок, но был смертельно ранен. |
| We need another day to finish this job. | Нам нужен ещё один день, чтобы закончить эту работу. |
| Looked like another tiger to me. | А как по мне, ещё один тигр. |
| I want another chance at motherhood. | Я хочу получить ещё один шанс стать матерью. |
| Liverpool had another chance in the 27th minute. | «Ливерпуль» получил ещё один шанс забить на 27-й минуте. |
| And if you have another good day, maybe dinner. | И если у вас будет ещё один хороший день, мы могли бы поужинать вместе. |